Le plan de traitement dit ce qui sera fait, sur quelles dents, dans quel ordre et à quelles conditions. Le devis est la partie qui parle d'argent, à l'intérieur du même plan. Les Recommandations cliniques du Ministère italien de la Santé (septembre 2017) exigent que le plan soit expliqué au patient avec les alternatives, les délais et les coûts estimés, et réexpliqué s'il change. Dans Fibonacci, les lignes du devis dentaire s'écrivent dent par dent, avec la priorité que tu choisis, et sont enregistrées au dossier comme proposition : l'accord avec le patient est autre chose.
Le Ministère en parle par branche, et la prothèse est la plus précise
Le texte du Ministère (s’ouvre dans un nouvel onglet) n'a pas de chapitre unique sur le plan de traitement. Il en parle discipline par discipline.
Pour la prothèse, le plan doit être réaliste par rapport aux connaissances et à l'expérience du chirurgien-dentiste, à la réponse biologique prévue, aux procédures et aux matériaux. Les options, quand c'est possible, sont plus d'une, avec les priorités établies en fonction de l'anamnèse médicale et dentaire, des désirs et des attentes du patient, de sa motivation, des coûts prévus, de la probabilité qu'il vienne aux rendez-vous avec régularité, du risque de carie et du contrôle de plaque. Parmi les exigences : inclure toutes les options possibles et choisir la plus adaptée à ce patient, donner une séquence et un calendrier appropriés, évaluer le pronostic avec les éventuels effets secondaires et complications, réduire au minimum les risques de malentendu et de contentieux. Peuvent entrer dans le plan les conseils d'entretien, les résultats et les risques prévus, le nombre et la fréquence des contrôles, une estimation de la durée des travaux. Les échéances et les modalités de paiement doivent être déclarées avec l'estimation des coûts.
Pour la dentisterie restauratrice, le Ministère demande d'expliquer le plan et les parcours alternatifs. Pour l'orthodontie, de l'exposer au patient et, s'il est mineur, aux proches, afin qu'ils comprennent la finalité, les besoins et les attentes, la collaboration demandée et le rapport entre engagement et bénéfice. Les objectifs doivent être clairs, avec la durée dans laquelle on prévoit de les atteindre ou l'indication qu'une nouvelle évaluation et un nouveau plan seront nécessaires.
Une revue de 2014 sur les dossiers dentaires appelle « plans » la partie de la note clinique où l'évaluation devient action : les options avec avantages et inconvénients, les coûts et les délais, les instructions à la maison, les conséquences du refus, pour que le patient puisse décider. Parmi les erreurs d'enregistrement les plus fréquentes, elle place le plan de traitement non écrit.
Qui décide, quand une dent manque
En 2020, la clinique prothétique de l'université de Hambourg a demandé à 100 patients et à 16 dentistes à quel point ils voulaient être impliqués dans les décisions. Les dentistes étaient moins disposés à céder le contrôle que les patients n'étaient disposés à le prendre. Les décisions sur la perte d'une dent se sont révélées adaptées à la décision partagée pour les deux groupes. L'exemple des auteurs est la dent manquante : ne rien faire, un implant, un bridge. On pèse les avantages, les inconvénients et les risques, comme la durée, le caractère invasif, les coûts de soin et de contrôle, l'esthétique.
La préférence du patient change d'une décision à l'autre : il veut plus d'autonomie sur les choix de traitement que sur ceux de diagnostic. Pour celui qui écrit le plan, les alternatives ne sont pas un paragraphe de courtoisie. C'est la partie sur laquelle le patient décide.
Devis et consentement, deux feuilles
Quand le patient accepte de commencer, écrit le Ministère, il doit y avoir un accord clair avec le chirurgien-dentiste sur les buts et la nature du traitement, la responsabilité du patient, les coûts et l'engagement demandé. L'accord peut être verbal ou implicite, mais il est prudent d'obtenir un consentement, pour la clarté des deux. Si le plan change, les modifications et leurs conséquences s'expliquent. Dans les cas complexes, le coût de chaque option doit être exposé, pour éviter les malentendus.
Le consentement informé est un autre document, avec un autre contenu : il se trouve dans le consentement informé en dentisterie.
Les lignes du devis dans Fibonacci
Dans le produit Dentisterie, le devis est toujours actif. Chaque ligne porte la description, la dent en notation FDI avec les surfaces (par exemple « 16 MOD »), la priorité, essentielle ou souhaitable, le nombre de séances et le coût. La priorité, c'est toi qui la choisis.
Les coûts s'additionnent exactement. Une ligne sans coût ne vaut pas zéro, et le total le déclare. Le devis est enregistré au dossier comme proposition, c'est-à-dire comme brouillon. L'acceptation du patient n'est pas enregistrée : si tu la veux par écrit, tu l'écris dans une note ou dans le consentement.
Le plan se trouve sous l'odontogramme. La dent que tu touches montre déjà la ligne écrite, et les dents avec des lignes dans le plan ont une marque. Il n'y a pas de codes tarifaires. La fonction est dans la page sur les devis.
Trois lignes d'exemple, données fictives :
| Dent | Surfaces | Ligne | Priorité | Séances | Coût |
|---|---|---|---|---|---|
| 16 | MOD | Obturation | essentielle | 1 | 120,00 |
| 36 | Couronne | essentielle | 2 | 650,00 | |
| 11 | V | Obturation esthétique | souhaitable | 1 | sans coût |
Total 770,00, et le total déclare qu'une ligne est sans coût.
Avant de remettre le plan
- Chaque ligne a dent, surfaces, séances, coût
- Priorité choisie par toi, ligne par ligne
- Alternatives écrites, y compris celle de ne rien faire, avec avantages et inconvénients
- Délais, nombre et fréquence des contrôles
- Échéances et modalités de paiement ; lignes sans coût déclarées
- Conséquences du refus, expliquées et annotées
- Acceptation du patient écrite au dossier
- Plan modifié : modifications expliquées, devis et consentement nouveaux




