Der Behandlungsplan sagt, was gemacht wird, an welchen Zähnen, in welcher Reihenfolge und zu welchen Bedingungen. Der Kostenvoranschlag ist der Teil, der über Geld spricht, innerhalb desselben Plans. Die klinischen Empfehlungen des italienischen Gesundheitsministeriums (September 2017) verlangen, dass der Plan dem Patienten zusammen mit den Alternativen erklärt wird, mit geschätzten Zeiten und Kosten, und erneut erklärt wird, wenn er sich ändert. In Fibonacci schreibt man die Positionen des zahnärztlichen Kostenvoranschlags Zahn für Zahn, mit der Priorität, die du wählst, und speichert sie in der Karteikarte als Vorschlag: die Einigung mit dem Patienten ist etwas anderes.
Das Ministerium spricht davon nach Fachbereich, und die Prothetik ist die präziseste
Der Text des Ministeriums (öffnet in einem neuen Tab) hat kein eigenes Kapitel über den Behandlungsplan. Es spricht davon Fach für Fach.
Für die Prothetik muss der Plan realistisch sein im Hinblick auf die Kenntnisse und die Erfahrung des Zahnarztes, die erwartete biologische Reaktion, die Verfahren und die Materialien. Die Optionen sind, wenn möglich, mehr als eine, mit Prioritäten, die auf der medizinischen und zahnmedizinischen Anamnese, den Wünschen und Erwartungen des Patienten, seiner Motivation, den voraussichtlichen Kosten, der Wahrscheinlichkeit, dass er regelmäßig zu den Terminen kommt, dem Kariesrisiko und der Plaquekontrolle beruhen. Zu den Anforderungen gehört: alle möglichen Optionen einbeziehen und die für diesen Patienten am besten geeignete wählen, eine angemessene Reihenfolge und Zeitplanung angeben, die Prognose mit möglichen Nebenwirkungen und Komplikationen bewerten, die Risiken von Missverständnissen und Rechtsstreitigkeiten minimieren. In den Plan können Maintenance-Empfehlungen, die erwarteten Ergebnisse und Risiken, Anzahl und Häufigkeit der Kontrollen, eine Schätzung der Dauer der Arbeiten einfließen. Die Fristen und Zahlungsmodalitäten sind zusammen mit der Kostenschätzung anzugeben.
Für die restaurative Zahnheilkunde verlangt das Ministerium, den Plan und die alternativen Wege zu erklären. Für die Kieferorthopädie, ihn dem Patienten und, wenn er minderjährig ist, den Angehörigen darzulegen, damit sie Zweck, Erfordernisse und Erwartungen verstehen, die geforderte Mitarbeit und das Verhältnis zwischen Aufwand und Nutzen. Die Ziele müssen klar sein, mit der Dauer, innerhalb derer sie voraussichtlich erreicht werden, oder dem Hinweis, dass eine neue Bewertung und ein neuer Plan nötig sein werden.
Eine Übersichtsarbeit von 2014 über zahnärztliche Karteikarten nennt «Pläne» den Teil der klinischen Notiz, in dem die Bewertung zur Handlung wird: die Optionen mit Vor- und Nachteilen, die Kosten und Zeiten, die Anweisungen für zu Hause, die Folgen der Ablehnung, damit der Patient entscheiden kann. Zu den häufigsten Dokumentationsfehlern zählt sie den nicht schriftlich festgehaltenen Behandlungsplan.
Wer entscheidet, wenn ein Zahn fehlt
Im Jahr 2020 hat die prothetische Klinik der Universität Hamburg 100 Patienten und 16 Zahnärzte gefragt, wie stark sie in die Entscheidungen einbezogen werden wollten. Die Zahnärzte waren weniger bereit, die Kontrolle abzugeben, als die Patienten bereit waren, sie zu übernehmen. Die Entscheidungen über den Verlust eines Zahnes erwiesen sich für beide Gruppen als geeignet für die gemeinsame Entscheidung. Das Beispiel der Autoren ist der fehlende Zahn: nichts tun, ein Implantat, eine Brücke. Man wägt Vor- und Nachteile und Risiken ab, wie Dauerhaftigkeit, Invasivität, Kosten für Behandlung und Kontrolle, Ästhetik.
Die Präferenz des Patienten ändert sich von einer Entscheidung zur anderen: Er will mehr Autonomie bei den Behandlungsentscheidungen als bei den diagnostischen. Für den, der den Plan schreibt, sind die Alternativen kein Höflichkeitsabsatz. Sie sind der Teil, über den der Patient entscheidet.
Kostenvoranschlag und Einwilligung, zwei Blätter
Wenn der Patient zustimmt zu beginnen, schreibt das Ministerium, muss es eine klare Einigung mit dem Zahnarzt über Ziele und Art der Behandlung, Verantwortung des Patienten, Kosten und geforderten Aufwand geben. Die Einigung kann mündlich oder stillschweigend sein, aber es ist ratsam, eine Einwilligung einzuholen, um der Klarheit beider willen. Wenn sich der Plan ändert, werden die Änderungen und ihre Folgen erklärt. In komplexen Fällen sind die Kosten jeder Option darzulegen, um Missverständnisse zu vermeiden.
Die informierte Einwilligung ist ein anderes Dokument, mit einem anderen Inhalt: sie steht in die informierte Einwilligung in der Zahnheilkunde.
Die Positionen des Kostenvoranschlags in Fibonacci
Im Produkt Zahnmedizin ist der Kostenvoranschlag immer eingeschaltet. Jede Position trägt die Beschreibung, den Zahn in FDI-Notation mit den Flächen (zum Beispiel «16 MOD»), die Priorität, essenziell oder wünschenswert, die Anzahl der Sitzungen und die Kosten. Die Priorität wählst du.
Die Kosten summieren sich exakt. Eine Position ohne Kosten gilt nicht als null, und die Summe erklärt es. Der Kostenvoranschlag wird in der Karteikarte als Vorschlag gespeichert, das heißt als Entwurf. Die Zustimmung des Patienten wird nicht erfasst: Wenn du sie schriftlich willst, schreibst du sie in eine Notiz oder in die Einwilligung.
Der Plan steht unter dem Odontogramm. Der Zahn, den du berührst, zeigt bereits die geschriebene Position, und Zähne mit Positionen im Plan haben eine Markierung. Es gibt keine Tarifcodes. Die Funktion ist auf der Seite über die Kostenvoranschläge.
Drei Beispielzeilen, fiktive Daten:
| Zahn | Flächen | Position | Priorität | Sitzungen | Kosten |
|---|---|---|---|---|---|
| 16 | MOD | Füllung | essenziell | 1 | 120,00 |
| 36 | Krone | essenziell | 2 | 650,00 | |
| 11 | V | Ästhetische Füllung | wünschenswert | 1 | ohne Kosten |
Summe 770,00, und die Summe erklärt, dass eine Position ohne Kosten ist.
Bevor du den Plan aushändigst
- Jede Position hat Zahn, Flächen, Sitzungen, Kosten
- Priorität von dir gewählt, Position für Position
- Alternativen schriftlich, einschließlich der, nichts zu tun, mit Vor- und Nachteilen
- Zeiten, Anzahl und Häufigkeit der Kontrollen
- Fristen und Zahlungsmodalitäten; Positionen ohne Kosten erklärt
- Folgen der Ablehnung, erklärt und vermerkt
- Zustimmung des Patienten in der Karteikarte schriftlich festgehalten
- Plan geändert: Änderungen erklärt, Kostenvoranschlag und Einwilligung neu




